If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

A little help here:

JBoyle4eva · 2004-11-12 21:03:48

I'm trying to order a guitar from Japan, but can't understand what it's saying. if anyone could please translate it for me, I will apreciate it: http://www.excite.co.jp/world/english/web/body?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.ishibashi.co.jp%2Fwebshop%2Fguitar%2Fepiphone%2Flpcu.htm&wb_lp=JAEN&wb_dis=2

12-11-2004 10:03pm

#1

JBoyle4eva

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,264 ✭✭✭

Join Date: October 2003

Posts: 1926

I'm trying to order a guitar from Japan, but can't understand what it's saying. if anyone could please translate it for me, I will apreciate it:

http://www.excite.co.jp/world/english/web/body?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.ishibashi.co.jp%2Fwebshop%2Fguitar%2Fepiphone%2Flpcu.htm&wb_lp=JAEN&wb_dis=2

0

Comments

#2 12-11-2004 10:06pm

JBoyle4eva

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,264 ✭✭✭

Join Date: October 2003

Posts: 1926

ordering starts here, but I'm not too certain what to do after this page.

0
#3 13-11-2004 3:09am

ApeXaviour

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,523 ✭✭✭

Join Date: May 2004

Posts: 5279

Sorry, not nearly far gone enough to start dealing with that sort of thing. But when I wanted to order some stuff off amazon.co.jp I just used babelfish.
Just put the above web address into the "translate webpage" box in here: http://babelfish.altavista.com/

0