Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

German Prediction: World Cup.

Options
  • 31-05-2006 12:25am
    #1
    Closed Accounts Posts: 63 ✭✭


    Hey guys since as the world cup is being hosted in Germany this Id be very surprised if it didnt turn up in the letter this year. I havnt got anything prepared. Ill just throw down some basic things on the spot now and see if anybody contributes anything else.

    Fussball ist mein lieblingssport. (Fav sport is footie)
    Ich bin Mitglied einer Mannschaft. (Member of sportsclub)
    Ich mochte nach Deutschland fahren (Like to fly to german)
    Ich bin fur Deutchsland. (Im up for German)


Comments

  • Closed Accounts Posts: 703 ✭✭✭ThrownAway


    I found this on the net it might be a bit more difficult that LC standard but it's something to go by. It's from a German persons perpspective though so bits will have to be left out.

    Die Faszination Fußball hat viele Facetten: erstklassige Spielzüge, tolle Tore, grandiose Spieler, mitreißende Duelle und leidenschaftliche Fans. Fußball weckt weltweit Emotionen, führt Menschen verschiedener Kulturen zusammen und fördert wichtige Tugenden wie Fairness, Teamgeist und Toleranz. All dies werden wir im Sommer 2006 besonders intensiv erleben – bei der Fußball-WM 2006 in Deutschland.

    Millionen Menschen fiebern diesem einzigartigen Fest des Sports und der Freundschaft entgegen. Wir freuen uns auf hochkarätigen Fußball. Wir freuen uns auf die "großen" Nationen dieses Sports ebenso wie auf die Mannschaften, die zum ersten Mal die Qualifikation für ein WM-Turnier geschafft haben. Und wir freuen uns auf die Fans aus der ganzen Welt, die unsere Städte noch bunter und noch lebendiger machen werden. Sie alle sind uns herzlich willkommen!

    Deutschland ist ein fußballbegeistertes und weltoffenes Land. Die Menschen im Land werden mit ganzem Herzen daran mitwirken, die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 zu einem unvergesslichen Ereignis zu machen. Die vielen tausend freiwilligen Helferinnen und Helfer, die sich zur Verfügung gestellt haben, unterstreichen dies in besonderer Weise.

    Deutschland ist auf die Fußball-Weltmeisterschaft gut vorbereitet: Neue, moderne Stadien und eine exzellente Verkehrsinfrastruktur stehen bereit. Die Organisation liegt beim Organisationskomitee unter der Leitung von Franz Beckenbauer in den besten Händen. Das Motto "Die Welt zu Gast bei Freunden" bedeutet auch, dass alle ein sicheres und friedliches Fußballfest genießen können.

    Die Fußball-WM ist eine einmalige Chance für Deutschland, sich der Welt als gastfreundliches, fröhliches und modernes Land der Ideen zu präsentieren. Ich bin überzeugt: Der Funke der Begeisterung und der Völkerverständigung wird bei der Fußball-WM von Deutschland auf die ganze Welt überspringen.

    Ich freue mich auf viele torreiche, spannende und faire Spiele. Wir werden als Deutsche mit unserer Auswahl mitfiebern. Zugleich wollen wir allen anderen Mannschaften und ihren Fans herzliche Gastgeber und Freunde sein. Fußballbegeistert und weltoffen – Deutschland freut sich auf die Gäste zur Fußball-WM 2006.


    Translation ...

    The fascination football has many facets: first-class play courses, mad gates, grandiose players, dragging along duels and passionate fans. Football arouses world-wide emotions, unites humans of different cultures and promotes important virtues such as Fairness, team spirit and tolerance. All we will experience this particularly intensively in the summer 2006 - at the football WM 2006 in Germany.

    Millions humans have a temperature to this singular celebration against of the sport and the friendship. We look forward to hochkarätigen football. We look forward to the “large” nations of this sport just like on the crews, which created for the first time the qualification for a WM-tournament. And we look forward to the fans from the whole world, which our cities will make still more multicolored and still more alive. They all are cordially welcome us!

    Germany is an football-inspired and world-open country. Humans in the country will participate with whole heart to make the soccer world championship 2006 an unforgettable event. The many thousand freiwilligen aids and aids, who made themselves available, underline this in special way.

    Germany is well prepared for the soccer world championship: New, modern stages and a exzellente traffic infrastructure are available. The organization is at the organizing committee under the direction of Franz basin farmer in the best hands. The slogan “the world to guest with friends” means also that all can enjoy a safe and peaceful football celebration.

    The football WM is a unique chance for Germany, itself the world as hospitable to present merry and modern country of the ideas. I am convinced: The spark of the enthusiasm and the people communication will jump over with the football WM of Germany into the whole world.

    I look forward to many torr-calibrate, exciting and fair plays. We will along-have a temperature as Germans with our selection. At the same time we want to be all other crews and their fans cordial hosts and friends. Football-inspires and world open - Germany looks forward to the guests to the football WM 2006.


  • Closed Accounts Posts: 195 ✭✭Gambra


    Wow, that translation is meaningless...

    "
    The football WM is a unique chance for Germany, itself the world as hospitable to present merry and modern country of the ideas. I am convinced: The spark of the enthusiasm and the people communication will jump over with the football WM of Germany into the whole world."

    WTF???


  • Closed Accounts Posts: 622 ✭✭✭Garret


    Whats the german for:

    Someone should tell Crouch that doing the robot merely makes him look like an even bigger loser

    Hargreaves is actually Sven's lover and thats why they are in the side

    Cole is the most over-rated player to wear an England jersey


  • Registered Users Posts: 4,567 ✭✭✭delta_bravo


    dont bank on it being a letter! what about a comprehension or on the tape?


  • Registered Users Posts: 6,557 ✭✭✭GrumPy


    Garret wrote:
    Whats the german for:

    Someone should tell Crouch that doing the robot merely makes him look like an even bigger loser

    Hargreaves is actually Sven's lover and thats why they are in the side

    Cole is the most over-rated player to wear an England jersey

    LOL :D


    that video is hilarious lol


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 636 ✭✭✭NADA


    Yeah I've a feeling it will be somewhere on the paper. It was on out mock in the letter. Question was easy. Something like do you like football.


Advertisement