Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Fuaimniu Ma Se Do Thoil E

Options
  • 12-04-2007 4:26pm
    #1
    Registered Users Posts: 644 ✭✭✭


    Ta bron orm ach ni raibh me abalta na aiceannai a fhail.
    (Gabh mo leithsceal, nil mo chuid gaeilge ar fheabhas agus gan abhras, beidh alan botuin anseo!)
    Ceist beag agam, conas a deirfa "Luckily" agus cad e an fuaimniu ceart mar gheall e.

    Ceartaigh mo bhotuin, mas maith libh!

    Go raibh mile maith agaibh


Comments

  • Registered Users Posts: 3,568 ✭✭✭ethernet


    Fáilte romhat!

    ádh = luck ["awe"]

    Tá an t-ádh ["th-awe"] liom = I am lucky

    Bhuel, an bhfuil an t-ádh leat? Ar bhuaigh tú an crannchur náisiúnta? :D


  • Administrators, Entertainment Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 18,727 Admin ✭✭✭✭✭hullaballoo


    Is féidir leat ceann amháin a úsáid ó seo a leanas:
    go hámharach;
    go hádhúil;
    ar an dea-uair.

    Brú ar Alt Gr agus an guta leis an aiceant a fháil. ÁÉÍÓÚ áéíóú.


  • Registered Users Posts: 644 ✭✭✭Mackleton


    B'fhearr liomsa " go hámharach" a usaid ach cad e an fuaimníu ceart ag baint le sin?

    Agus rud eile fresin, conas a derifá "handy", ie. " Ta an siopa trásna an bothair an-...."

    Go raibh míle maith agaibh.


  • Registered Users Posts: 984 ✭✭✭NextSteps


    'heaindíáilte' sa Ghaeltacht ar aon nós!


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,905 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    UB wrote:
    'heaindíáilte' sa Ghaeltacht ar aon nós!


    Ar fheabhas! :D Is aoibhinn liom na "makey-upy-focail"!!!


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 1,184 ✭✭✭Múinteoir


    Ar amhraí an tsaoil = luckily


  • Closed Accounts Posts: 531 ✭✭✭dranoel


    handy = áisiúil

    Chuir mé comhad fuaime do 'go h-ámharach' ar do snáth eile ar an clár plé 'Languages>Gaeilge'.


Advertisement