Filíocht i nGaeilge

Insect Overlord

Scríobh mé trí píosaí beaga le déanaí, ach nílim cinnte faoin gramadach go léir. Mar sin, nílim sásta iad a chur suas i 'Creative Writing'. Ar mhaith le h-éinne cabhar a thabhart dom? B'fhéidir, má gcuirim suas anseo iad, bheadh duine éigin sásta iad a cheartú??? (nílim in ann tuarastal a h-íoc!!! )

Karlusss

Caith suas iad, tá an-suim agam iad a léamh - agus aon ceartucháin is féidir liom a dhéanamh, déanfaidh mé iarracht.

Insect Overlord

Tá brón orm, briseadh mo riamhaire oíche dé Domhnaigh, is ní féidir liom an idirlíonn a úsáid chun na dánta a chur suas. Beidh mé ar ais an Céadaoin seo chugainn!

simu

Beimid ag tnúth leo!

GaryOR

ag tnúth go mór leo anois

Rozabeez

cá bhfuil na dánta seo?

Insect Overlord

Ba bheag nár chaill mé iad! Ach bhí an t-adh liom inné, fuair mé mo shean-cóipleabhar i mo sheomra agus bhí na dánta fós ann. Beidh siad thuas anseo amárach am éigin.

Insect Overlord

Shiúl mé go mall léi,
Mo chosa san uisce
Is a cosa ar an gaineamh,
An gaoth fuar ag séide
Díreach i m'aigheadh is í
Ag gáire faoin grian 'bhí ag taitneamh.

Ba mise a laoch
Agus sise faoi faoi dhraíocht
Ar feadh dhá seachtain tar éis mí Meitheamh.
Ach briseadh a croí nuair
A chuala sí faoi mo chuid bréige
Is an cleas a bhí mé tar éis ag déanamh.

Insect Overlord

Cheap mé, ní shea, bhí mé cinnte
Go raibh ár ngrá ró-chumhachtach,
Gur rud láidir ab ea é,
Rud a raibh gan lucht.

Bhí tréimhsí ama againn
Lán le spraoi is gliondar croí,
Ní raibh faic chomh áille nó chomh aoibhinn
Ná sise 's mise le chéile ina luí.

Ach bhí dorchadas éigin i bhfolach,
Olcas a d'fhan i gcónaí i gciúnnas,
Rud a bhí ann ón dtosach,
Is sa deireadh a chur stop lenár h-áthas.

dranoel

An-deas ar fad. Bionn gach duine ag ceilt rud eigin ona buachaill no chailin, nach ea?

(nil sinti fada agam mar gheall ar caife idirlin!)

An Fear Bocht

"An Cailín Eile

Shiúl mé go mall léi,
Mo chosa san uisce
Is a cosa ar an gaineamh,
An gaoth fuar ag séide
Díreach i m'aigheadh is í
Ag gáire faoin grian 'bhí ag taitneamh.

Ba mise a laoch
Agus sise faoi faoi dhraíocht
Ar feadh dhá seachtain tar éis mí Meitheamh.
Ach briseadh a croí nuair
A chuala sí faoi mo chuid bréige
Is an cleas a bhí mé tar éis ag déanamh."



"Críochnaithe

Cheap mé, ní shea, bhí mé cinnte
Go raibh ár ngrá ró-chumhachtach,
Gur rud láidir ab ea é,
Rud a raibh gan lucht.

Bhí tréimhsí ama againn
Lán le spraoi is gliondar croí,
Ní raibh faic chomh áille nó chomh aoibhinn
Ná sise 's mise le chéile ina luí.

Ach bhí dorchadas éigin i bhfolach,
Olcas a d'fhan i gcónaí i gciúnnas,
Rud a bhí ann ón dtosach,
Is sa deireadh a chur stop lenár h-áthas."



Go maith, is féidir liom na dánta a thuiscint go h-éasca, ach tá cúpla ceartúchán beag le síneadh amach.

"An Cáilín Eile"

1. An briathar "Siúil". Tá dhá "i" ann. Úsáidtear "siúl" nuair a tá tú ag Rá "ag siúl", nó a leithéidí.
2. Cuirtear urú ar an bhfocal "gaineamh - "ngaineamh".
3. Is ainmfhocal feminine í "gaoth", agus cuirtear séimhiú are an aidiacht. "Fuar" - "fhuar".
4. "Ag séide" - "ag séideadh".
5. "Aigheadh" - "Aghaidh"
6. "Díreach i m'aghaidh is í" - sílim gur chóir chun "ab í" a rá. Nílim cinnte go h-iomlán.
7. "Faoin grian" - Séimhiú "faoin ghrian".
8. "Faoi faoi dhraíocht" - Typo, an ea?

"Chríochnaithe"

1. "Ní shea" - "Ní h-ea"

Múinteoir

Mar eolas daoibh a Fhilí:

Is féidir a bheith ag éisteacht le filí Gaeilge ag aithris a gcuid filíochta féin ar líne ag an nasc seo. Ina measc tá Michael Davitt (nach maireann), Biddy Jenkinson, Nuala Ní Dhomhnaill, Gréagóir Ó Dúill, Cathal Ó Searcaigh agus Gabriel Rosenstock*.

* Dála an scéil, an bhfuil a fhios agaibh gurb é Gabriel Rosenstock, uncail Mario Rosenstock, an fear a dhéanann Gift Grub ar an raidió

Múinteoir

*Teachtaireacht dhúbailte - Glan amach í le bhur dtoil, a mhodhnóirí.*

An Fear Bocht

"7. "Faoin grian" - Séimhiú "faoin ghrian"."

Dammit, ba chóir urú a chur air. Faoin ngrian.

"* Dála an scéil, an bhfuil a fhios agaibh gurb é Gabriel Rosenstock, uncail Mario Rosenstock, an fear a dhéanann Gift Grub ar an raidió"

Mario Rosenstock. Is cuimhin liom ar Jose Mourinho agus a chóta fada iontach. Chuala mé go raibh sé comh greanmhar le Jose Mourinho gur chuir sé cuireadh ar Mario teacht ag comhall os gcomhar foireann Chelsea! Bhí Damien Duff fós ann nuair a cumadh an seó. Is trua an rud nár imir sé go rialta, agus de bhrí sin, ní bhíodh Duffer ag imirt go maith mar bhíodh sé sóirt rusty. Ansin, chuaigh sé go Newcastle agus bhíodh sé gortaithe ann, ach tá gach súil agam go mbeidh sé iontach sa bhfáisteanach.

dranoel

Tá cúpla ceann eile a thug mé faoi deara:

An ghaoth fhuar - Séimhítear ainmfhocail bhaininscneacha tar éis an t-alt
róchumhachtach - ní bhíonn fleiscín idir ró agus consan de ghnáth.
chomh háille/chomh haoibhinn - bíonn h roimh guta tar éis chomh
tar éis mhí an Mheithimh - tagann an tuiseal ginideach i ndiaidh tar éis
a dhéanamh
tréimhsí amanna - ginideach iolra
inár luí
d'fhanadh - b'fhéidir go bhfuil an gnáth caite níos fearr anseo (Níl mé cinnte)
i gciúnas - n amháin
ó thosach - 'from the beginning' de réir foclóir Ó Donaill

dranoel

M&#250 wrote: »

* Dála an scéil, an bhfuil a fhios agaibh gurb é Gabriel Rosenstock, uncail Mario Rosenstock, an fear a dhéanann Gift Grub ar an raidió

Tá tallann i bhfuil a muintire.

Insect Overlord

Ná bigi róbhuartha liom, ach bhi orm na "revised editions" a chur suas anseo. Tuigim go bhfuilim ag tochailt suas sean-snáth, tá brón orm. Mile buichas as bhur gcabhar!

An Cailín Eile

Shiúil mé go mall léi,
Mo chosa san uisce
Is a cosa ar an ngaineamh,
An gaoth fhuar ag séideadh
Díreach i m'aghaidh is í
Ag gáire faoin grian 'bhí ag taitneamh.

Ba mise a laoch
Agus sise faoi dhraíocht
Ar feadh dhá seachtain tar éis mhí an Mheithimh.
Ach briseadh a croí nuair
A chuala sí faoi mo chuid bréige
Is an cleas a bhí mé tar éis a dhéanamh.


Tomás Ó Coileáin


Críochnaithe

Cheap mé, ní h-ea, bhí mé cinnte
Go raibh ár ngrá róchumhachtach,
Gur rud láidir ab ea é,
Rud a raibh gan lucht.

Bhí tréimhsí amanna againn
Lán le spraoi is gliondar croí,
Ní raibh faic chomh áille nó chomh aoibhinn
Ná sise 's mise le chéile inár luí.

Ach bhí dorchadas éigin i bhfolach,
Olcas a d'fhanadh i gcónaí i gciúnas,
Rud a bhí ann ón dtosach,
Is sa deireadh a chur stop lenár h-áthas.


Tomás Ó Coileáin

Múinteoir

Go leor nasc le filíocht na Gaeilge (idir shean agus nua) ar an idirlíon. Bainigí súp as.

Poll Dubh

An Cailín Eile

Shiúil mé go mall léi,
Mo chosa san uisce
Is a cosa ar an ngaineamh,
An gaoth fhuar ag séideadh
Díreach i m'aghaidh is í
Ag gáire faoin ngrian 'bhí ag taitneamh. mar a dúirt Fear bocht

Ba mise a laoch
Agus sise faoi dhraíocht
Ar feadh dhá sheachtain tar éis mhí an Mheithimh. níor thug mé faoi deara seo an uair dheireanach - séimhítear ainmfhocail tar éis dhá. Ach...leanann an tuiseal ginideach 'ar feadh' de ghnáth ach déanann uimhreacha rudaí níos casta fós. Ní raibh mé in ann teacht ar riail shoiléir le cabhrú liom anseo.
Ach briseadh a croí nuair
A chuala sí faoi mo chuid bréige
Is an cleas a bhí mé tar éis a dhéanamh.


Tomás Ó Coileáin


Críochnaithe

Cheap mé, ní h-ea, bhí mé cinnte
Go raibh ár ngrá róchumhachtach,
Gur rud láidir ab ea é,
Rud a bhí gan locht.

Bhí tréimhsí ama againn Bhí tú ceart sa chéad dul síos - 'periods of time' a bhí agat seachas 'periods of times' mar a bhí agamsa.
Lán le spraoi is gliondar croí,
Ní raibh faic chomh háille nó chomh haoibhinn bíonn h roimh ghutaí tar éis chomh
Ná sise 's mise le chéile inár luí.

Ach bhí dorchadas éigin i bhfolach,
Olcas a d'fhanadh i gcónaí i gciúnas,
Rud a bhí ann ón dtosach,
Is sa deireadh a chur stop lenár n-áthas níor thug mé seo faoi deara an uair dheireanach. Cé go gcuireann an réamhfhocal 'le' h- roimh ghutaí de ghnáth, cuireann an aidiacht shealbhach 'ár' n- roimh ghutaí.


Tomás Ó Coileáin

Poll Dubh

Múinteoir wrote: »

Go leor nasc le filíocht na Gaeilge (idir shean agus nua) ar an idirlíon. Bainigí súp as.

Is maith liom na ceanna labhartha go háirithe.

Karlusss

Bhain mé fíor-taitneamh as an nasc sin. Chuaigh an ceann seo i bhfeidhm orm go mór: http://www.lyrikline.org/index.php?id=162&L=1&author=md03&show=Poems&poemId=2471&cHash=72f0768240

Davitt, naimhde an nua-aois.

Insect Overlord

Tá dán nua agam daoibh, más féidir libh cabhair a thabhairt arís. Seo an chéad ceann atá scríofa agam le haghaidh thart ar 13 mhí.


(fós gan teidil)

Lá cosúil le haon cheann eile
ab ea an lá sin i ndáiríre,
An grian ag taitneamh ar fad na maidine
is an báisteach ag titim um thráthnóna,
Agus coirp dearg eile ar thaobh an bhóthair
Cosúil le duilleog nó píosa páipéir.

Bhíodh páistí ag imirt le bhréagáin, liathróidí,
agus Spin FM ag seinm do na mílte déagóirí,
Amhránaí ag insint faoina gcuid brionglóidí,
is línte á chóipeáil ag foghlaimeoirí,
Agus glao práinneach curtha ar na nGardaí
Is amadáin ar an idirlíon ag lorg an Army.

Bhíodh fir is mná ag siopadóireacht,
muirníní ag pógadh, caillte ina n-áilleacht,
Bachlóga glasa sna chrinn, mar ba chóir san earrach,
is gach uile rud nádúrtha, faic as an gnách,
Seachas scéal uafásach pléascach
Ar an Nuacht ag a sé a chlog.

Tomás Ó Coileáin

Poll Dubh

Lá cosúil le haon cheann eile
ab ea an lá sin i ndáiríre,
An ghrian ag taitneamh ar fad na maidine mholfainn 'i rith' in áit 'ar fad'
is an bháisteach ag titim um thráthnóna,

Agus coirp dhearga eile ar thaobh an bhóthair
Cosúil le duilleoga nó píosaí páipéir. más níos mó ná corp amháin i gceist agat nó :
Agus corp dearg eile ar thaobh an bhóthair
Cosúil le duilleog nó píosa páipéir. corp amháin


Bhíodh páistí ag imirt le bréagáin, liathróidí,
agus Spin FM ag seinm do na mílte déagóirí, sílim go mbeadh déagóir níos cruinne anseo ach chuirfeadh 'déagóir' isteach ar fhuaim an véarsa. Is pointe teicniúla beag é ar aon chaoi agus is dócha nach gcuireann sé isteach nó amach le ciall an véarsa.
Amhránaí ag insint faoina gcuid brionglóidí,
is línte á chóipeáil ag foghlaimeoirí,
Agus glao práinneach curtha ar na Gardaí
Is amadáin ar an idirlíon ag lorg an Army.

Bhíodh fir is mná ag siopadóireacht,
muirníní ag pógadh, caillte ina n-áilleacht,
Bachlóga glasa sna crinn, mar ba chóir san earrach,
is gach uile rud nádúrtha, faic as an ngnách,
Seachas scéal uafásach pléascach
Ar an Nuacht ag a sé a chlog



Dán deas, tá súil agam nach mbeimid ag fanacht trí mhí déag leis an gcéad cheann eile!

Insect Overlord

Poll Dubh wrote: »

Dán deas, tá súil agam nach mbeimid ag fanacht trí mhí déag leis an gcéad cheann eile!

Go raibh míle maith agat PD De ghnáth cuirim mo chuid filíochta suas san Creative Writing forum, seachas an trí atá scríofa agam as Gaeilge. Ní tharlaíonn sé go minic, ach uaireanta ní féidir liom mo smaointí/mhothúcháin a léiriú trí mheán an Bhéarla. Sin an fáth gur scríobh mé na dánta atá san snáth seo.

Táim ag déanamh staidéir ar Ghaeilge i gcoláiste tríú leibhéil, mar sin tá mo chaighdeán ag ardú, ach fós nílim cinnte faoi roinnt rudaí maidir leis an ngramadach. Tá súil agam go mbeidh mé in ann dánta a scríobh gan an cabhair breise seo lá éigin!

Poll Dubh

A Fhile, geallaim go bhfuil Gaeilge ag a lán daoine ar fóram Scríbhneoireacht Chruthaitheach agus ba bhreá an rud é snáithe Ghaeilge a fheiceáil ann i measc na ceanna as Béarla ó am go chéile. Is é an cheist le réiteach ná an bhfuil na modhnóirí thall sásta le poist as Gaeilge a bheith ar a bhfóram. Níl a fhios agam féin ach is fiú ceist a chur orthu mar a rinne mé ar Cathair na Gaillimhe. Tá sé suas leatsa ar ndóigh, agus chuirfinn fáilte romhat i gcónaí anseo mar is breá liom do dhánta agus an deis mo gramadach a chur faoi thriail.