Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

this seasons away jersey

Options
  • 25-09-2007 9:48pm
    #1
    dantes74
    Closed Accounts Posts: 140 ✭✭


    does anyone out there know what the chinese writing next to the mansion logo on the new away jersey means


Comments

  • Options
    #2
    Dublin Spur
    Registered Users Posts: 3,317 ✭✭✭Dublin Spur


    dantes74 wrote:
    does anyone out there know what the chinese writing next to the mansion logo on the new away jersey means

    "Jol Out" I think ;)


  • Options
    #3
    yiddo
    Closed Accounts Posts: 724 ✭✭✭yiddo


    Dublin Spur wrote:
    "Jol Out" I think ;)

    Glad you cleared that up for me! I was under the impression that it meant "Thanks for your money and now **** off" ;):D


  • Options
    #4
    mushykeogh
    Registered Users Posts: 1,467 ✭✭✭mushykeogh


    i could be completely wrong but i think i remember something about it just being 'mansion' in mandarin?


  • Options
    #5
    dantes74
    Closed Accounts Posts: 140 ✭✭dantes74


    thanks to everyone for clearing that up for me
    i'm now still none the wiser but at least i got a giggle


Advertisement