Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Korean's words

Options
  • 07-01-2008 1:15pm
    #1
    Closed Accounts Posts: 3


    I am serious if any Korean here who can help, I need to know the meaning of 4 Korean words if possible:
    사진 - I think this means: photos/images
    패션 - I think this means: fashion
    한국 - I think this means: Korea
    섹스 - I think this means: sex


Comments

  • Closed Accounts Posts: 15,914 ✭✭✭✭tbh


    probably better off getting a jpeg of the characters and posting that - all I can see are ???


  • Registered Users Posts: 159 ✭✭magooly


    DopDon wrote: »
    I am serious if any Korean here who can help, I need to know the meaning of 4 Korean words if possible:

    You are correct on all four.
    phonetically..
    DopDon wrote: »
    사진
    sa jin - picture
    DopDon wrote: »
    패션 - I think this means: fashion
    pae shun - fashion
    DopDon wrote: »
    한국
    han guk - Korea
    DopDon wrote: »
    섹스
    sek su - sex
    tbh wrote: »
    probably better off getting a jpeg of the characters and posting that - all I can see are ???
    Thats only b/c ur browser doesnt support asian chars, you can ammed that in your control panel, language support (Windows)


  • Closed Accounts Posts: 3 DopDon


    tbh wrote: »
    probably better off getting a jpeg of the characters and posting that - all I can see are ???

    Thanks a lot for the super fast replay, I placed them in a picture in the same order:

    komg8.gif

    thanks a lot for the fast, great help


  • Closed Accounts Posts: 3 DopDon


    magooly wrote: »
    You are correct on all four.
    phonetically..

    sa jin - picture


    pae shun - fashion


    han guk - Korea


    sek su - sex


    Thats only b/c ur browser doesnt support asian chars, you can ammed that in your control panel, language support (Windows)

    Thanks a lot for the great help, I think my Korean's getting better every day :)
    I though Pictures is in the plural, but seems it's single based on your post, what is the plural version of it if possible.
    too, is there any another version of sex other than 섹스, is it the only way to say sex in Korean?
    again, thanks very much for your help. :)


  • Registered Users Posts: 159 ✭✭magooly


    DopDon wrote: »
    Thanks a lot for the great help, I think my Korean's getting better every day :)
    I though Pictures is in the plural, but seems it's single based on your post, what is the plural version of it if possible.
    Asian languages like korean dont have plural as such, generally words are accompanied by adjective like ma ni - many or chu kum - a little.
    ie ma ni mek ju - a lot of beer
    DopDon wrote: »
    Thanks a lot for the great help, I think my Korean's getting better every day :)
    is there any another version of sex other than 섹스, is it the only way to say sex in Korean?

    yes there is another word for sex, I cant think of it right now but its slang and you wouldnt use it in front of too many korean people


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 42 kitt13


    American is pronounced "me gook" and English is "young oh", I think.

    Love how the words used for fashion and sex are English words.


  • Closed Accounts Posts: 204 ✭✭frany


    great! And 아일랜드 means Ireland in K.letters.


  • Registered Users Posts: 5,438 ✭✭✭livinginkorea


    If you want to learn hanguk mal (Korean language) then check out this site...

    http://korean.sogang.ac.kr/


  • Registered Users Posts: 5,438 ✭✭✭livinginkorea


    kitt13 wrote: »
    American is pronounced "me gook" and English is "young oh", I think.

    Love how the words used for fashion and sex are English words.

    Yes but there is too many new Konglish words coming up now on DongAh and OnStyle fashion channels. I'm afraid that Koreans will think that's real English and start using it.

    For more Konglish have a look here.

    http://www.1stopkorea.com/Konglish.doc

    Pighting!

    Lik


  • Closed Accounts Posts: 204 ✭✭frany


    Yes but there is too many new Konglish words coming up now on DongAh and OnStyle fashion channels. I'm afraid that Koreans will think that's real English and start using it.

    For more Konglish have a look here.

    http://www.1stopkorea.com/Konglish.doc

    Pighting!

    Lik

    hahaha..yes you're right.:D

    for examples,

    office worker --> salleryman[konglish]

    Go Korea!
    > Fighting Korea[Konglish] but sounds like whiting Korea.

    Fitness,Gym---->Health-jang[konglish] but sounds like helse jang.

    coffee break---> coffee time[konglish] but sounds like copy time.

    etc....

    It's very hard to make F,V,Z,th,ph sounds to Korean.
    They make F sounds like P or H.
    And make V sounds like very strong sound of B.

    My Irish family calls me "쥐얀" sounds like I'm the mouse killer in Korean.:D

    Thanks for the nice test.:)

    It will be good for me to improve my English too.:D


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 5,438 ✭✭✭livinginkorea


    The biggest one must be skinship! Koreans are always amazed when I tell them it doesn't exist!


  • Closed Accounts Posts: 204 ✭✭frany


    The biggest one must be skinship! Koreans are always amazed when I tell them it doesn't exist!

    oh..it's Daebak!!(대박)

    대박 is one of the Korean internet terms

    and it means, originally, a big gourd which was believed that it brings a good Luck with a lot of Money. This meaning is from Korean traditional Juvenile,"Heungbojon".

    So Koreans usually say,"Wish you get a good Luck
    and make a lot of money this year" for well-wishing remarks in the new year.

    But this meaning is bit different on internet.

    It's Daebak!!(대박이야!!) means in slang

    it's great!!
    Oh boy!!
    I can't believe it!!
    It's gorgeous!!
    What a surprise!! etc....

    Is anyone knows more Korean internet terms?:D


Advertisement