If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

'An bhfuil tú in ann' or 'An féidir leat' - what's the difference?

19-02-2010 2:00pm

#1

newmember2

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,599 ✭✭✭

Join Date: November 2009

Posts: 2508

An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?

0

Comments

#2 20-02-2010 1:25am

salamanca

Registered Users Posts: 187 ✭✭

Join Date: August 2008

Posts: 179

newmember? wrote: »

An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?

Níl mé ábalta an cheist sin a fhreagairt

0
#3 20-02-2010 1:26am

Vorsprung

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,816 ✭✭✭

Join Date: September 2005

Posts: 2636

newmember? wrote: »

An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?

An bhfuil tú in ann... - Are you able to...

An féidir leat... - Can you..

0
#4 20-02-2010 5:39pm

Poll Dubh

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,145 ✭✭✭

Join Date: September 2007

Posts: 1046

Níl tú in ann Béarla a úsáid san fhóram seo agus ní féidir leat Béarla a úsáid san fhóram seo - níl aon difríocht ann:D. Cuir ceisteanna mar sin san fhóram Gaeilge le do thoil.

0
#5 20-02-2010 6:34pm

Gael

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,286 ✭✭✭

Join Date: August 2001

Posts: 1180

Níl aon difríocht eatarthu; dhá bhealach éagsúla chun an rud céanna a rá. Mar a dúradh thuas, ba chóir ceisteanna as Béarla a chur san fhóram dátheangach (Féach ar mo shíniú). Má tá tú chun ceisteanna a chur faoi ghramadach na Gaeilge anseo as Gaeilge, is fearr é a dhéanamh sa snáithe seo.

0
#6 22-02-2010 10:41pm

Míshásta

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 634 ✭✭✭

Join Date: October 2003

Posts: 576

salamanca wrote: »

Níl mé ábalta an cheist sin a fhreagairt

0
Advertisement