Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Dia Daoibh

  • 20-11-2010 11:17pm
    #1
    Closed Accounts Posts: 5


    Taimse Nua...
    Ach sin my priomhabairt.

    Is Fearr Gaeilge Briste na Bearla Cliste.


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,036 ✭✭✭cathal_flynn


    :'( nein!


  • Closed Accounts Posts: 5 JameSeizure


    Ta a fhios agamsa :L


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,128 ✭✭✭✭Oranage2


    Bhueil, rinne tú iarracht


  • Closed Accounts Posts: 20,759 ✭✭✭✭dlofnep


    Fáilte romhat! :)


  • Closed Accounts Posts: 11,348 ✭✭✭✭ricero


    gaeilge sucks donkey cock


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 20,759 ✭✭✭✭dlofnep


    ricero wrote: »
    gaeilge sucks donkey cock

    Is teanga í - Níl í d'mháthair! Tóg go bog é.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 44,080 ✭✭✭✭Micky Dolenz


    ricero wrote: »
    gaeilge sucks donkey cock


    Toirmeasc


  • Closed Accounts Posts: 5 JameSeizure


    goa- Gaire Os Ard :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 215 ✭✭Toyota_Avensis


    dlofnep wrote: »
    Is teanga í - Níl í d'mháthair! Tóg go bog é.

    Maith Fear! Gáire os ard, ar fheabhas!


  • Registered Users Posts: 656 ✭✭✭Richard Cranium


    Tá sé go hiontach daoine nua a fheiceáil i dTnaG. Tá súil agam go bhfanfaidh sibh linn!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,286 ✭✭✭Gael


    ricero wrote: »
    gaeilge sucks donkey cock

    Diúlann do mháthair ar mo bhod Gaelach.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 634 ✭✭✭Míshásta


    ricero wrote: »
    gaeilge sucks donkey cock

    Is amhlaidh go bhfuilir ar an gclár mícheart, baidhe. Ní suíomh béistiúlachta atá anseo. Go bhfios domhsa, ar aon nós.

    Diúl leat ar do sháimhín só anois, a Ricero, is go dtachta bod an asail thú, is go bhfoilseófaí scéal do thubaiste náirí ar phríomh-leathannaigh na dtablóidí ar fuaid na cruinne.

    HÍÍ-HÁÁ, HÍÍ-hÁÁ !

    Translation for the benefit of the under-educated monoglot bigots:

    It seems that you're on the wrong forum, boy. This isn't a bestiality site. As far as i know anyway.

    Suck away at your leisure now, Ricero, and may the donkey's cock choke you, and may the tale of you shameful mishap be published on the tabloid front pages all over the world.

    HEE-HAW, HEE-HAW!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 634 ✭✭✭Míshásta


    Taimse Nua...
    Ach sin my priomhabairt.

    Is Fearr Gaeilge Briste na Bearla Cliste.

    Agus na múrtha fáilte romhat go dtí ár nGealtacht a bhuachaill.

    Aon scéal?

    Inis dúinn, cé thú féin?


  • Closed Accounts Posts: 162 ✭✭Vinniew


    Dia Dhiabh a chairde,

    Conas a ta sibh ag eiri.
    Ta an suim agam im theanga dhuchais...ach nil seans agam e a cleachtadh.
    Is rud iontac and forum seo....beidh me ann...go minic as seo amach.
    Is tamail fad e a raibh orm scriobh no ceannt tri ghaelge...mar sin beidh alann dearmadai a dheanamh agam....gabh mo leath sceal.
    Buinim triall as!!

    Ceist oraibhse....ca bhfuair sibh and "keyboard" gaeilge...?

    Uinsionn


  • Closed Accounts Posts: 20,759 ✭✭✭✭dlofnep


    Vinniew wrote: »

    Ceist oraibhse....ca bhfuair sibh and "keyboard" gaeilge...?

    Níl ceann gaelach ann. Is féidir leat a/e/i/o/u + Alt GR a úsáid.


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,921 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Ní thagaim isteach anso chomh minic is ba cheart dom!

    Hai agus fáilte roimh duine ar bith nua, is tá súil agam go mbainfidh sibh taitneamh as an bhfórum beag seo :)


  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    Dia dhiabh,
    Níl ach beagánín Gaelige agam, mar sin, gabh mo leithscéal le bhúr dtoil!

    Tá me ag lorg an Gaelige don abairt Béarla seo: "We turn"

    An bhfuil sibh in ann mé a chabhradh?


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,921 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Alice1 wrote: »
    Dia dhiabh,
    Níl ach beagánín Gaelige agam, mar sin, gabh mo leithscéal le bhúr dtoil!

    Tá me ag lorg an Gaelige don abairt Béarla seo: "We turn"

    An bhfuil sibh in ann mé a chabhradh?

    Dia 's Muire duit, agus fáilte go dtí Teach na nGealt.
    Measaim go mbeadh "casann muid" nó "casamaíd" oiriúnach don abairt sin. :)


  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    O go raibh míle maith agat! (Bhí m'inion ag déanamh crossfhocal - Béarla go Gaelige)

    Slán

    Ali


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,938 ✭✭✭ballsymchugh


    b'fhéidir iompaimíd?

    Dia dhaoibh chomh maith!


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    Go raibh maith agat Ballsy - sin mar a cheap mé féin, ach ní raibh ach ocht (8) litriú sa focal.

    Ali


  • Registered Users Posts: 980 ✭✭✭Seannew1


    Dia Daoibh a chairde gaeil, cén chaoi a bhfuil sibh?
    Tá mo ghaeilge scríofa ceart go leor,mar sin beidh mé gaeilge ar bhoards a scríobh ó am go chéile chun líofacht a fháil.

    Tá go maith


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,057 ✭✭✭Krusader


    Dia 's Muire dhuit, a Sheáin, Fáilte romhat,
    Ná bíodh faitíos ort snáithe nua a thosú, tuilleadh daoine istigh anseo, an fórám is fearr a bheidh sé


  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    Is mise arís! Inniu, tá mé ag lorg an focal Béarla do 'feannaideach' - mar "Lá fuar feannaideach a bhí ann"

    Níl mé in ann an focail a fháil sa foclór....

    Go raibh maith agaibh.

    Ali


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,057 ✭✭✭Krusader


    http://www.potafocal.com/Search.aspx?Text=feannaideach

    Úsáid an foclóir seo, tá sé go hiontach ar fad agus tá naisc chun foclóirí eile aige chomh maith


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,921 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Alice1 wrote: »
    Is mise arís! Inniu, tá mé ag lorg an focal Béarla do 'feannaideach' - mar "Lá fuar feannaideach a bhí ann"

    Níl mé in ann an focail a fháil sa foclór....

    Go raibh maith agaibh.

    Ali

    Nílim in ann teacht ar an bhfocal sin ar chor ar bith. Aon seans go bfhuil "feanntach" i gceist agat?

    Fuaras an míniú seo ar feanntach: "scathing"


  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    Go raibh maith agat Overlord. Tá an abairt i leabhar scoile m'iníon. Tá sí í rang a sé agus tá an focal ar leathan 54 sa leabhar "Bun go Barr".

    Seo an abairt go léir:

    "Lá fuar feannaideach a bhí ann agus bhí leac oighir ar an mbóthar"

    Chonaic mé an focal "feann" - fleece a deirtear.


    (Bainfidh mé úsáid ón foclór sin:))

    Ali


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,921 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Is deas an rud é, foclóir nua a léamh agus a fhoghlaim! :)

    Tá MA sa Ghaeilge á dhéanamh agam i mbliana agus níor chuala mé an focal sin riamh! :o


  • Registered Users Posts: 2,660 ✭✭✭Alice1


    Janey, agus tá m'iníon í rang a sé! Aris, go raibh míle maith agat.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,057 ✭✭✭Krusader


    Is deas an rud é, foclóir nua a léamh agus a fhoghlaim! :)

    Tá MA sa Ghaeilge á dhéanamh agam i mbliana agus níor chuala mé an focal sin riamh! :o

    Teanga shaibhir atá inti... gan amhras


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Níl sé in achan foclóir ar an ábhar go bhfuil sé caighdeánaithe anois go "feanntach".
    Gheobhaidh tú an briathar "feann" ann..."Tá fuacht ann a d'fheannadh gabhar" a deirtear sa Ghaeltacht ar "Tá sé thar a bheith fuar".
    Tá "feannaideach" in úsáid go fóill sa chaint.


Advertisement