Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Shooting Forum - Firearms licencing information


Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Looking for someone that is fluent (ish) in German

Options
  • 08-04-2011 4:08pm
    #1
    clivej
    Registered Users Posts: 7,057 ✭✭✭


    I want to order some magazines from Germany that aren't availible here. But I can't make out the web-page to do the ordering myself. Anyone with good enough German living near me here in Kilkkeny City to help me out? :o


Comments

  • Options
    #2
    MagicMarker
    Banned (with Prison Access) Posts: 32,865 ✭✭✭✭MagicMarker


    Ahem


  • Options
    #3
    dev110
    Closed Accounts Posts: 3,147 ✭✭✭dev110


    If you use google chrome it will have a translate function and will be able order away :D


  • Options
    #4
    clivej
    Registered Users Posts: 7,057 ✭✭✭clivej


    dev110 wrote: »
    If you use google chrome it will have a translate function and will be able order away :D


    Did that bit, but not all of the web site will translate so I'm nackered.


  • Options
    #5
    dev110
    Closed Accounts Posts: 3,147 ✭✭✭dev110


    clivej wrote: »
    Did that bit, but not all of the web site will translate so I'm nackered.

    What website is it?

    The words that don't translate you could try copying and pasting them in to google translate??


  • Options
    #6
    clivej
    Registered Users Posts: 7,057 ✭✭✭clivej


    dev110 wrote: »
    What website is it?

    The words that don't translate you could try copying and pasting them in to google translate??


    OK all sorted now I did the google chrome thingy. €225 smackers gone to Germany now. Hope I bought wot I wanted, I could end up with 1000 nappies??? :eek::eek:

    It was all the logon and pay bit that had me confused.


  • Advertisement
  • Options
    #7
    dev110
    Closed Accounts Posts: 3,147 ✭✭✭dev110


    clivej wrote: »
    OK all sorted now I did the google chrome thingy. €225 smackers gone to Germany now. Hope I bought wot I wanted, I could end up with 1000 nappies??? :eek::eek:

    It was all the logon and pay bit that had me confused.

    Fingers crossed for you Clive :D
    Even if you did get 1000 nappies you would find a use for them some how :p


  • Options
    #8
    Grizzly 45
    Registered Users Posts: 15,025 ✭✭✭✭Grizzly 45


    PM me..Think I can possibly do it being half Kraut:)

    "If you want to keep someone away from your house, Just fire the shotgun through the door."

    Vice President [and former lawyer] Joe Biden Field& Stream Magazine interview Feb 2013 "



  • Options
    #9
    clivej
    Registered Users Posts: 7,057 ✭✭✭clivej


    Cheers lads got it all sorted now.


  • Options
    #10
    endasmail
    Registered Users Posts: 1,275 ✭✭✭endasmail


    ill take the nappies clive:)


  • Options
    #11
    Tackleberrywho
    Closed Accounts Posts: 8,590 ✭✭✭Tackleberrywho


    dev110 wrote: »
    Fingers crossed for you Clive :D
    Even if you did get 1000 nappies you would find a use for them some how :p

    Clive's not that old.

    He does not need Nappies (yet lol)


  • Advertisement
  • Options
    #12
    dev110
    Closed Accounts Posts: 3,147 ✭✭✭dev110


    Tackleberrywho wrote: »
    Clive's not that old.

    He does not need Nappies (yet lol)

    Thats not what I was implying!!


  • Options
    #13
    Dusty87
    Closed Accounts Posts: 2,920 ✭✭✭Dusty87


    endasmail wrote: »
    ill take the nappies clive:)

    +1
    the price of the fecking things


  • Options
    #14
    It wasn't me!
    Registered Users Posts: 13,034 ✭✭✭✭It wasn't me!


    Buying from egun Clive?


  • Options
    #15
    clivej
    Registered Users Posts: 7,057 ✭✭✭clivej


    It wasn't me! wrote: »
    Buying from egun Clive?

    3 x AW93 magazines @€;72 a piece


  • Options
    #16
    fish slapped
    Registered Users Posts: 1,795 ✭✭✭fish slapped


    Copy and paste in to a word doc Ctrl+A, right click and translate then select german to english... works enough for me ;)


  • Options
    #17
    Ironbar
    Registered Users Posts: 161 ✭✭Ironbar


    I'm german. I will help if you have problems.....for 85 billion Euro of course :D


  • Options
    #18
    fish slapped
    Registered Users Posts: 1,795 ✭✭✭fish slapped


    Ironbar wrote: »
    I'm german. I will help if you have problems.....for 85 billion Euro of course :D

    OH thats harsh, thats just not right !! ;)

    It may be true , but not right!


  • Options
    #19
    Grizzly 45
    Registered Users Posts: 15,025 ✭✭✭✭Grizzly 45


    Well, if I do it being Irish /German.I'll do it for 45 billion."Cish"as they say in Clare.:D:D:D

    "If you want to keep someone away from your house, Just fire the shotgun through the door."

    Vice President [and former lawyer] Joe Biden Field& Stream Magazine interview Feb 2013 "



  • Options
    #20
    deerhunter1
    Registered Users Posts: 2,703 ✭✭✭deerhunter1


    clivej wrote: »
    I want to order some magazines from Germany that aren't availible here. But I can't make out the web-page to do the ordering myself. Anyone with good enough German living near me here in Kilkkeny City to help me out? :o

    :D:rolleyes:


Advertisement