If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Irish Recessiony type essay translation help!

lmwell · 2011-06-10 19:04:08

hey, im just practicing my essay for monday in the hope that something recessiony or political will come up. Can someone please read these couple of lines and tell me if its grammatically ok or does it make sense?? Thanks so much. Ni feidir le aon tir eile an tir seo a tarraingt amach as an culu seo anois - is rud…

10-06-2011 8:04pm

#1

lmwell

Closed Accounts Posts: 38 ✭

Join Date: November 2010

Posts: 30

hey, im just practicing my essay for monday in the hope that something recessiony or political will come up. Can someone please read these couple of lines and tell me if its grammatically ok or does it make sense?? Thanks so much.

Ni feidir le aon tir eile an tir seo a tarraingt amach as an culu seo anois - is rud an-imnioch e sin. An bhfuil seans ar aon bith againn chun ealu as an ghearcheim seo?

Thanks again

0