Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Nach mór an trua é?

  • 15-02-2012 6:50pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭


    Dia dhaoibh,

    Táim beagnach déanta leis an ardteist(bhuel, sa mhí Meitheamh) agus tá Gaeilge maith agam. Ní feidir liom a rá go bhfuil gaeilge líofa agam ach táim beagnach ann ar aon nós. Ach, tar éis scoil cén úsáid í an Ghaeilge? Dealraíonn sé nach bhfuil úsáid praticiúil don Gaeilge ar bith. Creid mise, ba mhaith liom slí ar bith chun í a úsáid ach táim eadóchasach faoi. Beidh mé cosúil le gach aon duine eile tar éis scoil, ag déanamh dearmad ar mo theanga dhúchais.

    Conas a bhaineann sibh úsáid as an dteanga go rialta?


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,044 ✭✭✭deirdremf


    Cian A wrote: »
    Dia dhaoibh,

    Táim beagnach déanta leis an ardteist(bhuel, sa mhí Meitheamh) agus tá Gaeilge maith agam. Ní feidir liom a rá go bhfuil gaeilge líofa agam ach táim beagnach ann ar aon nós. Ach, tar éis scoil cén úsáid í an Ghaeilge? Dealraíonn sé nach bhfuil úsáid praticiúil don Gaeilge ar bith. Creid mise, ba mhaith liom slí ar bith chun í a úsáid ach táim eadóchasach faoi. Beidh mé cosúil le gach aon duine eile tar éis scoil, ag déanamh dearmad ar mo theanga dhúchais.

    Conas a bhaineann sibh úsáid as an dteanga go rialta?
    Go leor bealaí, mar a tharlaíonn. Tá mé anseo anois, ag scríobh as Gaeilge.
    Tá an teilifís ann.
    Tá an raidió ann. Má tá raidió áitiúil i do cheantar, tá seans ann go bhféadfá clár raidió as Gaeilge a dhéanamh.
    D'fhéadfá dul i dteagmháil le grúpa drámaíochta i do cheantar, b'fhéidir.
    Má leanann tú ar aghaidh go dtí cúrsa tríú leibhéal, bí cinnte go mbeidh cumann Gaelach san áit, casfaidh tú le daoine eile le Gaeilge ansin. Seans go mbualfaidh tú le duine ar leith a thaitníonn leat ann, fiú!
    Má bhíonn páistí agat amach anseo, féadfaidh tú labhairt leo as Gaeilge, freisin. Cruthaíonn tú cainteoirí nua ar an gcaoi sin, agus beidh daoine agat chun labhairt leat as Gaeilge don chuid eile do do shaol!!!

    Mar a deir tú, tá bunús na Gaeilge agat - anois if fútsa atá sé an teanga a úsáid i do shaol féin. Chomh maith leis na rudaí thuas, tá mé cinnte go mbeidh tú in ann smaoineamh ar bhealaí eile chun í a úsáid.

    Agus sin é an rud is tábhachtaí - tá sí agat - labhair í, scríobh í, léigh í agus éist léi!!!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,527 ✭✭✭Paz-CCFC


    Cian A wrote: »
    Dia dhaoibh,

    Táim beagnach déanta leis an ardteist(bhuel, sa mhí Meitheamh) agus tá Gaeilge maith agam. Ní feidir liom a rá go bhfuil gaeilge líofa agam ach táim beagnach ann ar aon nós. Ach, tar éis scoil cén úsáid í an Ghaeilge? Dealraíonn sé nach bhfuil úsáid praticiúil don Gaeilge ar bith. Creid mise, ba mhaith liom slí ar bith chun í a úsáid ach táim eadóchasach faoi. Beidh mé cosúil le gach aon duine eile tar éis scoil, ag déanamh dearmad ar mo theanga dhúchais.

    Conas a bhaineann sibh úsáid as an dteanga go rialta?

    Táimse á staidéar sa choláiste, le dlí. Tá sé ar intinn agam a bheith i m'aistreoir dlithiúl sa thodhcaí. Bímse á húsáid gach lá, ach caithfidh mé a admháil, faraor, nach mbíonn á labhairt chomh mhinic is a bhíos sa mheánscoil.

    Tá suim mór ionta:
    • Meánchumarsáid - TG4, Raidió na Gaeltachta, Foinse irl.
    • Aistriúchán, mar a dhúirt mé. I gcás dlí, san Oireachtas agus san Aontas Eorpa. Ag filleadh ar ais go dtí an mheánchumarsáid, cuirtear fo-theidil béarla ar fáil ar TG4 (rud a bhíos ag gearán faoi i snáithé eile!) - caithfear duine a fhostáil chun an t-aistriúchán seo a dhéanamh.
    • Cúrsaí spóirt - tá an teanga fite fuaite sa spórt i roinnt cásanna. Mo chlub peile féin - Cumann Peile Chathair Chorcaí - scríobhaim alt as Gaeilge don irishchlár. Nuair a bhí Gaillimh Aontaithe ag imirt i Sraith na hÉireann, bhíodar nasctha le Foras na Gaeilge. Féach ar an nasc seo. Níl mórán cur amach agam faoi chúrsaí Chumann Lúthchleas Gael, ach is dóigh liom go bhuil a lán clubanna ag taca na Gaeilge.
    • Oideachas - múinteoirí scoile, gan amhras. Ach, tá suim mór i ranganna oíche, freisin.
    • Siamsaíocht - nach bhfuil teach tabhairne Ghael Linn i mBaile Átha Cliath? B'aoibhinn liom dá mbeadh áit mar sin i gCathair Chorcaí. Mar is eol dom, tá ceann thall i nDúglas (South County Bar) ina mbíonn oícheanta Gaeilge ó am go ham, ach b'fhearr liom dá mbeadh ceann lán-Gaeilge.

    Sinn roinnt rudaí, ar aon nós. Gan amhras, tiocfaidh ní nó dhó eile chuig m'aigne nuair a chríochnóidh mé an post seo.

    Rud greannmhar a scríobh tú i do phost, a Chian, ná go gceapann tú nach bhfuil tú líofa. Ach bhí tú lán ábalta scríobh ar an bhfóram seo. Cuireann tú i gcuimhne dom mo chara. Bhíomar ag labhairt as Gaeilge i dteach tabhairne uair amháin, ar feadh uair an chloig nó mar sin. I rith an chómhrá, dúirt sé liom "Gabh mo leithscéal, ach níl mo Ghaeilge ró-mhaith". Seo tar éis é a bheith á labhairt é go flúirse!


  • Closed Accounts Posts: 3,677 ✭✭✭deise go deo


    Cian A wrote: »
    Dia dhaoibh,

    Táim beagnach déanta leis an ardteist(bhuel, sa mhí Meitheamh) agus tá Gaeilge maith agam. Ní feidir liom a rá go bhfuil gaeilge líofa agam ach táim beagnach ann ar aon nós. Ach, tar éis scoil cén úsáid í an Ghaeilge? Dealraíonn sé nach bhfuil úsáid praticiúil don Gaeilge ar bith. Creid mise, ba mhaith liom slí ar bith chun í a úsáid ach táim eadóchasach faoi. Beidh mé cosúil le gach aon duine eile tar éis scoil, ag déanamh dearmad ar mo theanga dhúchais.

    Conas a bhaineann sibh úsáid as an dteanga go rialta?


    Is as BÁC thú, tá neart stuff ar fáil trí gaeilge ansin.

    Club Conradh ann, oiche na mic leinn gach Máirt, nó ceard faoi Na Gaeil Óga? Cumann CLG lán Gaeilge.

    Nuair a theann tú go dtí Ollscoil beidh neart craic ar fáil leis an Cumann Gaelach atá ann, seo an ceann atá i Cholaiste na Trionóide, agus is é seo an ceann atá i COBÁC

    Tá tú beagnach críochnaithe leis an ardteist, Trua? Mo Thóin!

    PS, Rúd amháín eile, tá Rith 2012 ag teacht suas, téigh amach ar na sráideanna agus glaic pairt má tá suim agat.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭Eathrin


    deirdremf wrote: »
    Go leor bealaí, mar a tharlaíonn. Tá mé anseo anois, ag scríobh as Gaeilge.
    Tá an teilifís ann.
    Tá an raidió ann. Má tá raidió áitiúil i do cheantar, tá seans ann go bhféadfá clár raidió as Gaeilge a dhéanamh.
    D'fhéadfá dul i dteagmháil le grúpa drámaíochta i do cheantar, b'fhéidir.
    Má leanann tú ar aghaidh go dtí cúrsa tríú leibhéal, bí cinnte go mbeidh cumann Gaelach san áit, casfaidh tú le daoine eile le Gaeilge ansin. Seans go mbualfaidh tú le duine ar leith a thaitníonn leat ann, fiú!
    Má bhíonn páistí agat amach anseo, féadfaidh tú labhairt leo as Gaeilge, freisin. Cruthaíonn tú cainteoirí nua ar an gcaoi sin, agus beidh daoine agat chun labhairt leat as Gaeilge don chuid eile do do shaol!!!

    Mar a deir tú, tá bunús na Gaeilge agat - anois if fútsa atá sé an teanga a úsáid i do shaol féin. Chomh maith leis na rudaí thuas, tá mé cinnte go mbeidh tú in ann smaoineamh ar bhealaí eile chun í a úsáid.

    Agus sin é an rud is tábhachtaí - tá sí agat - labhair í, scríobh í, léigh í agus éist léi!!!

    Bhuel mar a tharlaíonn táim ag tosnú féachaint ar cúpla seo ar TG4 níos minice. Níl sé chomh dona caithfidh mé a rá!
    Beidh mé cinnte mar bhall de cumann Gaelach éigean sa 3ú leibhéal, tá sé ar intinn agam é a dhéanamh anois ar aon nós agus tá súil agam go mbeidh mé fós ag iarradh ansin.

    Tuigim go bhfuil rud tábhachtach é chun Gaeilge a úsáid go minic sa tír seo ach fós níl an seans céanna agam, mar shampla ní bhím ag caint as Gaeilge le mo chairde, ceapann siad gur rud aisteach í.:)
    Paz-CCFC wrote: »
    Táimse á staidéar sa choláiste, le dlí. Tá sé ar intinn agam a bheith i m'aistreoir dlithiúl sa thodhcaí. Bímse á húsáid gach lá, ach caithfidh mé a admháil, faraor, nach mbíonn á labhairt chomh mhinic is a bhíos sa mheánscoil.

    Tá suim mór ionta:
    • Meánchumarsáid - TG4, Raidió na Gaeltachta, Foinse irl.
    • Aistriúchán, mar a dhúirt mé. I gcás dlí, san Oireachtas agus san Aontas Eorpa. Ag filleadh ar ais go dtí an mheánchumarsáid, cuirtear fo-theidil béarla ar fáil ar TG4 (rud a bhíos ag gearán faoi i snáithé eile!) - caithfear duine a fhostáil chun an t-aistriúchán seo a dhéanamh.
    • Cúrsaí spóirt - tá an teanga fite fuaite sa spórt i roinnt cásanna. Mo chlub peile féin - Cumann Peile Chathair Chorcaí - scríobhaim alt as Gaeilge don irishchlár. Nuair a bhí Gaillimh Aontaithe ag imirt i Sraith na hÉireann, bhíodar nasctha le Foras na Gaeilge. Féach ar an nasc seo. Níl mórán cur amach agam faoi chúrsaí Chumann Lúthchleas Gael, ach is dóigh liom go bhuil a lán clubanna ag taca na Gaeilge.
    • Oideachas - múinteoirí scoile, gan amhras. Ach, tá suim mór i ranganna oíche, freisin.
    • Siamsaíocht - nach bhfuil teach tabhairne Ghael Linn i mBaile Átha Cliath? B'aoibhinn liom dá mbeadh áit mar sin i gCathair Chorcaí. Mar is eol dom, tá ceann thall i nDúglas ina mbíonn oícheanta Gaeilge ó am go chéile, ach b'fhearr liom dá mbeadh ceann lán-Gaeilge.

    Sinn roinnt rudaí, ar aon nós. Gan amhras, tiocfaidh ní nó dhó eile chuig m'aigne nuair a chríochnóidh mé an post seo.

    Rud greannmhar a scríobh tú i do phost, a Chian, ná go gceapann tú nach bhfuil tú líofa. Ach bhí tú lán ábalta scríobh ar an bhfóram seo. Cuireann tú i gcuimhne dom mo chara. Bhíomar ag labhairt as Gaeilge i dteach tabhairne uair amháin, ar feadh uair an chloig nó mar sin. I rith an chómhrá, dúirt sé liom "Gabh mo leithscéal, ach níl mo Ghaeilge ró-mhaith". Seo tar éis é a bheith á labhairt é go flúirse!

    Is oth liom a rá nach bheidh mé ag déanamh Gailge sa 3ú leibhéal agus tá an méid sin socruithe. Tá suim níos laidre agam i matamaitic. Ach fós is aoibhinn liom an teanga.

    Bhuel níl mé cinnte faoin bhfocal "líofa". Táim iomlán ábalta labhairt le haon duine as Gaeilge ach ní bheinn chomh tapa is go bheinn as Béarla, beagáinín níos moille. Ar an teilifís ar TG4, bhuel níl mé chomh líofa ná na léiritheoirí ansin. Ach sin an méid.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭Eathrin


    An bhfuil an teach tabhairne ó Conradh na Gaeilge maith go leor i mBAC?
    Rachainn go minic dá mbeadh comhluadar agam a bhfuil suim acu i nGaeilge ach níl ach cúpla cairde atá ábalta Gaeilge a labhairt agam.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 3,677 ✭✭✭deise go deo


    Cian A wrote: »
    An bhfuil an teach tabhairne ó Conradh na Gaeilge maith go leor i mBAC?
    Rachainn go minic dá mbeadh comhluadar agam a bhfuil suim acu i nGaeilge ach níl ach cúpla cairde atá ábalta Gaeilge a labhairt agam.


    Sher bain triall as uair eigin. Bionn sé class nuair atá na mic léinn ann.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,527 ✭✭✭Paz-CCFC


    Eathrin wrote: »
    Is oth liom a rá nach bheidh mé ag déanamh Gailge sa 3ú leibhéal agus tá an méid sin socruithe. Tá suim níos laidre agam i matamaitic. Ach fós is aoibhinn liom an teanga.

    Fiú muna ndéanfaidh tú é mar chúrsa coláiste, fós d'fhéadfá dul go dtí ranganna Gaeilge. Níl a fhios agam cad é an craic le coláistí eile, ach i gColáiste Ollscoile Corcaigh cuirtear ranganna comhrá ar siúl d'éinne atá dúil acu sa theanga. Cosnaíonn sé €50, ach má théann tú go dtí 85% do na ranganna, gheobhaidh tú an t-airegear ar ais.
    Bhuel níl mé cinnte faoin bhfocal "líofa". Táim iomlán ábalta labhairt le haon duine as Gaeilge ach ní bheinn chomh tapa is go bheinn as Béarla, beagáinín níos moille. Ar an teilifís ar TG4, bhuel níl mé chomh líofa ná na léiritheoirí ansin. Ach sin an méid.

    Is dóigh liom go gcabhróidh an fóram seo le do chuid chomrá agus do chuid léitheoireachta. Tá gach sórt ní a bhféadfá labhairt faoi, mar ghnáth comhrá, ach léann tú na rudaí seo freisin, agus feabhsóidh sé dá bharr.
    Eathrin wrote: »
    An bhfuil an teach tabhairne ó Conradh na Gaeilge maith go leor i mBAC?
    Rachainn go minic dá mbeadh comhluadar agam a bhfuil suim acu i nGaeilge ach níl ach cúpla cairde atá ábalta Gaeilge a labhairt agam.

    Sin a mhéad atá uait. Téimse amach go dtí an teach tabhairne (gnáthcheann, ní cheann Gaeilge) le cúpla cara go minic nuair atá ár gcuid léachtaí críochnaithe don lá. Má tá gach éinne sa ghrúpa in ann Gaeilge a labhairt (agus de gnáth táthar) sleamhnaímid isteach sa Ghaeilge. Tá sé go hiontach ar fad. Cabhraíonn sé lenár gcuid labhartha ach, fiú gan é sin san áireamh, bíonn an-chraic againn.

    Ar athraigh tú d'ainm úsáideora?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭Eathrin


    Paz-CCFC wrote: »
    Fiú muna ndéanfaidh tú é mar chúrsa coláiste, fós d'fhéadfá dul go dtí ranganna Gaeilge. Níl a fhios agam cad é an craic le coláistí eile, ach i gColáiste Ollscoile Corcaigh cuirtear ranganna comhrá ar siúl d'éinne atá dúil acu sa theanga. Cosnaíonn sé €50, ach má théann tú go dtí 85% do na ranganna, gheobhaidh tú an t-airegear ar ais.



    Is dóigh liom go gcabhróidh an fóram seo le do chuid chomrá agus do chuid léitheoireachta. Tá gach sórt ní a bhféadfá labhairt faoi, mar ghnáth comhrá, ach léann tú na rudaí seo freisin, agus feabhsóidh sé dá bharr.



    Sin a mhéad atá uait. Téimse amach go dtí an teach tabhairne (gnáthcheann, ní cheann Gaeilge) le cúpla cara go minic nuair atá ár gcuid léachtaí críochnaithe don lá. Má tá gach éinne sa ghrúpa in ann Gaeilge a labhairt (agus de gnáth táthar) sleamhnaímid isteach sa Ghaeilge. Tá sé go hiontach ar fad. Cabhraíonn sé lenár gcuid labhartha ach, fiú gan é sin san áireamh, bíonn an-chraic againn.

    Ar athraigh tú d'ainm úsáideora?

    Gor raibh maith agat.

    Sea, d'athraigh me é aréir, is fearr liom é ar aon nós.
    Sin m'ainm as Gaeilge; O'hEachthighearna nó O'hEathrín.
    Oibríonn Eathrin as Béarla ceapaim:P


  • Registered Users Posts: 8 Ferncat


    Béidir is féidir leat post a fháil sa rialtas mar tá sé teastal uathú doiciméadí a chuir as Gaeilge?


Advertisement