Épreuve Orale (French Oral discussion)

Leaving Cert Student

We should do one of these for french like we have for Irish... surprisingly productive. Just ask one another q's en francais, share phrases/vocab etc.

I shall start with:

Quel genre de caractére avez-vous?

ray2012

Ah, je l'aime. Je fais de mon mieux pour parler en francais chaque journée pour améliorer mon niveau! Mais, je n'ai jamais peux former une question car je ne l'ai jamais apprends! Ce n'est pas nécessaire pour le bac :rolleyes: ! Mais je vous donnerai quelques choses que j'utilise.

Les choses comme "D'apres moi", "Quant a moi" et "A mon sens" sont chouette. On peut dire la meme chose mais avec des mots différents.

Aussi, pour une question comme "Do you do much housework at home?", on peut dire "Non, je fais de mon mieux pour aider mes parents mais je n'ai pas le temps. Je suis en terminale cette année et c'est boulot, boulot, boulot! Je le déteste mais un clou chasse l'autre, oui?"

Ah, I like it. I do my best to speak in French every day to improve my level! But, I can never form a question because I have never learned it! It's not necessary for the leaving cert :rolleyes: ! But, I will give ye some of the things I use.

Things like "According to me", "As for me" and "In my view" are great. One can say the same thing but with different words.

Also, for the questions "Do you do much housework at home?", one can say "No, I do my best to help my parents but I don't have the time. I am in leaving cert this year and it's work, work, work! I hate it but life goes on, right?"

(I'm missing all the different accent yokes except the é,á ones!)

btw. If anyone notices mistakes please let me know.

Canard

ray2012 wrote: »

Ah, je l'aime. Je fais de mon mieux pour parler en francais chaque journée pour améliorer mon niveau! Mais, je n'ai jamais peux former une question car je ne l'ai jamais apprends! Ce n'est pas nécessaire pour le bac :rolleyes: ! Mais je vous donnerai quelques choses que j'utilise.

Je pense que tu voulais dire "je ne peux jamais" :P Je ne suis pas sur qu'est-ce que tu voulais dire après car je peux penser à quelques choses différentes! Je ne les apprends jamais? Je ne les ai jamais aprises?

Voici quelques phrases dont je me suis servi l'année dernière.

être sur la même longueur d'onde = be on the same wavelength
Mon père/mère/frère/etc est le portrait craché de moi = My father/mother/brother/whatever is the spitting image of me

Les autres, uhhh, je ne peux penser à eux en ce moment. Plus tard.

I think you meant to say "I can never". :P I'm not sure what you wanted to say afterwards as I can think of a few different things! I never learn them? I never learnt them?

Here are some phrases I used last year

<phrases>

The others, emmm, I can't think of them right now. Later.

(Hopefully there are no mistakes in there :pac:)

Leaving Cert Student

Ah je vous remercie pour ces phrases! Je dois étudier maintenant malheureuesement mais je retournerai ici ce soir.

ray2012

Patchy~ wrote: »

Je pense que tu voulais dire "je ne peux jamais" :P Je ne suis pas sur qu'est-ce que tu voulais dire après car je peux penser à quelques choses différentes! Je ne les apprends jamais? Je ne les ai jamais aprises?

Voici quelques phrases dont je me suis servi l'année dernière.

être sur la même longueur d'onde = be on the same wavelength
Mon père/mère/frère/etc est le portrait craché de moi = My father/mother/brother/whatever is the spitting image of me

Les autres, uhhh, je ne peux penser à eux en ce moment. Plus tard.

I think you meant to say "I can never". :P I'm not sure what you wanted to say afterwards as I can think of a few different things! I never learn them? I never learnt them?

Here are some phrases I used last year

<phrases>

The others, emmm, I can't think of them right now. Later.

(Hopefully there are no mistakes in there :pac:)

Oops, j'ai utilisé le passé composé/le présent! Je suis assez stupide. Oui, j'ai essayé de dire ca, merci! C'est difficile d'aller de l'irlandais vers le français tout de suite!

Oops, I used the past tense/present tense! I am quite stupid. Yes, I tried to say that, thanks! It's difficult to go from Irish to French immediately!