If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Simple translation?

acamdc88 · 2013-10-16 03:20:43

Is anyone able to translate the following sentence from Irish to English? "Creideann an SDLP gur cheart dá gcuirfí an tAcht i bhfeidhm thall i Westminster sa dóigh is go mbeadh cumhachtaí ar leith a bhaineann le Westminster, faoi údarás an Achta, mar shampla cúrsaí craolcháin." Thanks :)

Options

16-10-2013 4:20am

#1
acamdc88

Closed Accounts Posts: 16 ✭

Join Date: December 2011

Posts: 8
Is anyone able to translate the following sentence from Irish to English?

"Creideann an SDLP gur cheart dá gcuirfí an tAcht i bhfeidhm thall i Westminster sa dóigh is go mbeadh cumhachtaí ar leith a bhaineann le Westminster, faoi údarás an Achta, mar shampla cúrsaí craolcháin."

Thanks

Tagged:

gaeilge

translation

0

This discussion has been closed.