Need a Hungarian speaker

Gilgamesh

I know this isn't the right forum, so Mods, feel free to change it.
I am looking for someone who can speak Hungarian, who might possibly be able to do me a huge favour.
A very good friend has her birthday soon and I wanted to write a quick note, .... but in Hungarian, as it is her native Language.
if anybody would be willing to help me out, I would really appreciate it.
you can PM directly if you like,


Thanks a milliion in advance

Amz

I'll ask the mods of After Hours if I can stick this in their forum. More people will probably see it there and you're more likely to get a response.

Gilgamesh

Thanks a mil Amz, really appreciate the help

Amz

No problem.

Moved to After Hours.

Thanks seamus

dendenz

Try the Hungarian embassy

http://foreignaffairs.gov.ie/irishembassy/Hungary.htm

there is the link

Gilgamesh

hmmm. .... was kinda hoping someone here would be able to help me, as I only roughly have about a week for this.
An Emassy surely has more to do than help me.
would have thought so anyway.
but thanks for the advice

pickarooney

Tell us what you want to write and I'll see can I get a translation.*


*The expression "My nipples are exploding with delight" may find its way in there

Gilgamesh

cool stuff. will PM to you ASAP