If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Idioms

Dun · 2003-02-28 23:02:35

I was thinking that it would be a good idea to compile a list of French idioms so that we can sound a bit more authentic when speaking French :) So, to begin: Ferme ta gueule! - Shut yer mouth! oui, c'est ça, fous toi de ma gueule! - Go ahead, have a laugh at my expense! (warning: a bit rude! Thanks to lili) Je fais de mon…

Options

Comments

Options
#62 05-04-2003 6:55pm
Dun

Registered Users Posts: 1,967 ✭✭✭

Join Date: May 2001

Posts: 1891

mourir carbonisé - to be burnt to death

Rather gruesome

/me likes!

0
Options
#63 09-04-2003 7:27pm
Dun

Registered Users Posts: 1,967 ✭✭✭

Join Date: May 2001

Posts: 1891

Cela a provoqué une sacrée bagarre - it caused a mighty row

0
Options
#64 14-04-2003 11:29pm
Dun

Registered Users Posts: 1,967 ✭✭✭

Join Date: May 2001

Posts: 1891

crâner = to show off

0