buying a used car - family hatchback

i need a new car, something like a family hatchback. i'm thinking kia ceed, hyundai i30, opel astra, vw golf, ford focus etc, these types of cars. 5 door hatchbacks.

i will need to finance to get a decent car. my initial deposit can be from 5000-700 euros, with monthly payment up to 350.

there are some cars available in the cork area, but which one of those i listed would be the best choice in terms of reliability? did i miss a model i should consider? it has to be bigger than my 2003 k12 micra, especially in the boot area, but i dont want a full sized sedan. i'm not crazy about high-end features, but some quality of life feature would be nice - stock bluetooth connectivityor android auto would be cool, as would be parking sensors, maybe even a reverse camera. not a must, but nice to have, especially for my wife.

i'm currently driving a 2003 k12 micra that i bought 2013 and up until very recently gave me no problems whatsoever. i only ever needed to go to a repairshop when the wheels made weird noises - the wheelbearing were done. other than that, no problems at all. but in the last 2-3 months i had to get the exhaust replaced and it recently failed the nct. i still want to keep the car as a car for my wife to do daily errands like bringing kids to school or driving to the local supermarket etc.

my point it, i kind of think i wont be able to get a recent car with such reliability. a buddy of mine still drives his 1999 micra with no hiccups at all.